Telework: overview

  • Telework for cross-border workers:

The respective agreements concluded with the cross-border countries (Germany, Belgium and France) not to take into account teleworking days due to the pandemic for the calculation of the tax and social security thresholds are all now valid until 30 June 2022.

  • Telework in supervised entities:

As the Government has not yet officially announced the end of the pandemic, CSSF Circular n°21/769 on telework still does not apply in supervised entities. The CSSF will make a statement upon its application in order to inform the supervised entities.

 


Télétravail : récapitulatif

  • Télétravail des frontaliers :

Les différents accords conclus avec les pays frontaliers (Allemagne, Belgique et France) pour ne pas prendre en compte les jours de télétravail du fait de la pandémie pour le calcul des seuils fiscaux et de sécurité sociale sont tous désormais valables jusqu’au 30 juin 2022.

  • Télétravail dans les entités régulées :

Le Gouvernement n’ayant pas encore annoncé officiellement la fin de la pandémie, la Circulaire CSSF n°21/769 relative au télétravail ne s’applique pas encore dans les entités régulées. La CSSF fera une déclaration lors de son application afin que les entités régulées en soient informées.


Telearbeit : Überblick

  • Telearbeit der Grenzpendler :

Die diversen zwischen Frankreich, Belgien und Deutschland getroffenen Vereinbarungen, die die Tage der Telearbeit bei der Berechnung der Steuer- und Sozialversicherungsgrenzen außen vor lassen, sind nun alle bis zum 30. Juni 2022 anwendbar.

  • Telearbeit im regulierten Finanzsektor :

Da die Regierung das Ende der Pandemie noch nicht offiziell verkündet hat, gilt das Rundschreiben der CSSF Nr. 21/769 in Bezug auf die Telearbeit noch nicht. Die CSSF wird die regulierten Unternehmen hier separat informieren, sobald dieses Rundschreiben Anwendung findet.